1 - Achilles, a matre tinctus in Stygiam paludem, toto corpore invulnerabilis fuit, excepta ea parte qua tentus fuit.

2 - Qui cum amatam Polyxenam ut in templo acciperet statuisset, insidiis Paridis post simulacrum latentis occisus est.

3 - Unde fingitur quod tenente Apolline Paridis direxerit tela.

Premier mythographe du Vatican, livre I, 36

1 - _______________ fut baigné par ______________, dans l'eau du marais du __________ et devint _______________________ _______________________________________, à l'exception de la partie du corps par lequel on l'avait tenu.

2 - Alors qu'il avait décidé de recevoir ______________ qu'il aimait dans un ______________ , il fut tué par ____________ qui lui avait tendu un piège, en se cachant ___________ une statue.

3 - C'est pourquoi on raconte que c'est guidé par ____________ que _____________ décocha sa flèche.

5 - Post hoc Achilles Troianis feliciter pugnantibus aliquandiu non repugnavit.

6 - Ad extremum, vero, cum Hector victis Graecis etiam naves eorum incenderet(*) et in ipsis castris pugnaret, Patroclus, armiger Achillis, cum armis ejus procedens ad pugnam, ab Hectore (**) occisus est armis ablatis.

7 - Quo dolore ille incitatus cum vellet pugnare et arma non haberet, a matre Thetide Vulcani arma accepit.

8 - Quibus indutus cum se pugnae restituisset et plurimos Troianos occidisset(***), cum ipso Hectore singulari certamine congressus est.

9 - Quem occisum spoliavit armis ejusque corpus currui subligatum circumferri fecit; quod Priamus auro compensatum ad humandum redemit, inermis egressus.

5 - Par la suite,________________, alors que les _____________ remportaient des succès, s'abstint de combattre durant quelques temps.

6 - Finalement, quand _____________ vainquit les __________ et _____________(*) leurs _____________, portant même le combat à l'intérieur de leur camp, _______________________, l'écuyer d'_______________, avança tout armé au combat, mais _____________________ par _________________(**) qui lui arracha ses armes.

7 - Comme Achille, fou de _________________, voulait combattre mais n'avait pas ses ____________________ , il reçut de _________________________ , _______________________________.

8 - Il s'en revêtit, se jeta dans le combat, _____________ (***) un grand nombre de _________________ et pour finir affronta __________________ en combat _____________________.

9 - Il le tua, lui arracha ses ______________, attacha son _____________ à son char et le traîna tout autour de la ville. _____________ sortit sans armes de la cité et, contre une grosse somme d'or, racheta le corps pour lui donner une sépulture.

1 - Troilus, Priami et Hecubae filius, cum equos extra muros exerceret, ab Achille per insidias vulneratur; exanimis in urbem equis religatus refertur.

VOCABULAIRE : cum.... exerceret : comme il entraînait ; ab : par ; per insidias : dans une embuscade ; refertur : il fut ramené ; religatus : attaché; ab : par; exanimis : sans connaissance

On lui avait prédit que s'il atteignait __________________________, ____________ ne pourrait être détruite.